Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
Ecological conservation is a matter affecting people’s wellbeing and the future of humanity. The loss of biodiversity and degradation of the ecosystem today pose severe challenges to the survival and development of mankind. As humans and nature are a community of life, protecting the eco-environment is a global common challenge and responsibility. While advancing the cause of socialism with Chinese characteristics in this new era, China has made unprecedented efforts in ecological conservation. A series of fundamental, ground-breaking and long-term work has been carried out to push for historic, transformative, and comprehensive changes to ecological conservation and eco-environment protection. Realizing world-renowned miracles in eco-environment protection and green development, Chinese wisdom and planning have greatly contributed to building a shared future for all life on earth.
“Protect the eco-environment as we would with our eyes, and cherish it as we would with our own lives”. The rise or fall of a civilization is closely tied to its relationship with nature. Eco-environment changes have a direct impact on the rise, fall, and succession of civilizations. History has shown, time and again, that we must respect the laws of nature to avoid going on a wrong path when working with nature. Consequences are severe when one fails to respect the nature and go against the laws of nature. Eco-environment is the basis for survival and development of humanity, and ecological civilization is a historical trend of the development of human civilization.
“Nature is mother to life. Humans are born from nature, so man and nature are a community of life.” Humanity should respect nature, conform to nature, and protect nature. Harmonious coexistence between man and nature is vital to consider in economic and social developments. Adhering to the basic state policies of resource conservation and environmental protection, as well as the principles of “prioritizing resource conservation, environmental protection, and allowing nature to restore itself”, we strive to advance modernization that features the harmonious coexistence between man and nature.